Aprender Informática on Kind of Idea

Uma breve história da Internet - Tradução

Sun, 06 Jan 2013 12:00:00 -0300

A Brief History of the Internet by Walt Howe
is licensed under a Creative Commons Attribution-
Noncommercial-Share Alike 3.0 United States License. Based on a work at www.walthowe.com.

A internet moderna, da forma como a utilizamos hoje, baseada no protocolo TCP/IP, completou 30 anos, no dia 1 de janeiro de 2013. Em 1981, o Darpa começou a testar o protocolo para integrar suas redes. No dia 1 de janeiro de 1983, os 400 servidores do laboratório, baseados no protocolo NCP, foram desligados e o sistema migrou para o TCP/IP, dando origem à internet atual. Aproveitando essa data histórica fiz a tradução desse pequeno texto que conta a história da Internet de forma leve e que mostra não somente a tecnologia, mas também as pessoas envolvidas. O texto original escrito por Walt Howe você encontra aqui. Fique agora com a tradução.

O primeiro robô (tradução)

Mon, 28 Mar 2011 12:00:00 -0300

O texto original foi escrito por por Dan Wohlbruck e você pode encontrar aqui.

Aconteceu em 1928 no mês de setembro

Dan Wohlbruck acrescenta à sua série: “Quando isso aconteceu?” Ensaios sobre a história do primeiro robô de aparência humana. Ele relata, de forma surpreendentemente, que “Eric foi uma substituição simples e bem sucedida para o Duque de York.”

Em 20 de setembro de 1928, Eric, o primeiro robô de aparência humana, abriu a Exposição da Sociedade de Engenheiros modeladores em Londres(Society of Model Engineers). Capitão William Richards, um jornalista e veterano da Primeira Guerra Mundial, e AH Reffell, um engenheiro, foram os inventores. Capitão Richards se inspirou para construir Eric quando o Duque de York, que foi convidado para abrir a exposição, não pôde comparecer à cerimônia. A apresentação de Eric é descrita no site cyberneticzoo.com desta maneira:

Dicas para aulas de informática - O Jogo das Perguntas

Sun, 15 Nov 2009 12:00:00 -0300

Sempre que posso eu tento sair do formato tradicional de ensino (professor fala - aluno escuta) e no decorrer das minhas aulas tenho aprimorado algumas ideias e técnicas que eu gostaria de compartilhar com você nesse post. Uma das saídas para fugir do tradicional é implementar algum jogo ou dinâmica para que os alunos possam “navegar” pelo conteúdo de forma indireta e de preferência que seja divertido.

Vou falar aqui de uma dinâmica chamada: Jogo das Perguntas.

Vamos estudar informática!

Mon, 28 Sep 2009 12:00:00 -0300

Você que é iniciante, seja bem vindo ao mundo da informática! Nesse texto você vai achar informações úteis, de forma didática, para que você consiga em pouco tempo compreender as características associadas ao mundo da computação.

Para você que é veterano, entusiasta ou já trabalha na área, esse texto serve como referência para preparação de aulas para disciplinas introdutórias de cursos de computação.

O propósito desse texto é dar uma visão geral, por meio de um mapa mental da área de informática, complementada com links, organizados de acordo com a estrutura do mapa mental. Esse texto será atualizado com novos links através das sugestões nos comentários ou quando eu achar links interessantes para disponibilizar.

Início da era digital (tradução)

Mon, 14 Sep 2009 12:00:00 -0300

Quando tomamos consciência do suor, sonhos, persistência e entusiasmo das pessoas que iniciaram nossa era digital, todo o esforço de aprender os zeros e uns e todo o universo criado a partir disso passa a fazer sentido, passa a ser algo mais humano, mais próximo de cada um de nós. Por isso resolvi traduzir esse texto que o historiador científico George Dyson escreveu para a revista Make. Agradeço ao George Dyson e a Mark Fraunfelder que é o Editor chefe da revista Make por liberarem o texto para tradução e publicação em português nesse blog. Foram muito atenciosos e gentis. O texto original em inglês você pode encontrar no seguinte link. Agora fique com o texto:

Brincando com números binários

Sun, 23 Aug 2009 12:00:00 -0300

Nesse texto eu sugiro uma brincadeira para descontrair a turma e fazer com que eles interajam com o conteúdo abordado.

Trata-se de simular um contador binário. Um contador binário é uma máquina (como um computador), que conta em binário (0 e 1). Um grupo de pessoas pode se tornar um contador binário, e é uma boa maneira de ver como funciona o sistema numérico.

Chame 5 voluntários e peça para que eles alinhem-se em uma fileira, com o braço direito de todos na horizontal, com a mão tocando no ombro da pessoa ao lado. A última pessoa é a unidade e tem que fazer a maior parte do trabalho. É a extremidade esquerda na linha (mas parece que com a direita, pois estamos diante dela). A pessoa do outro lado quase não faz nada, apenas dispõe de um ombro! Existem apenas duas regras.