<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Tradução on Kind of Idea</title>
    <link>https://kindofidea.com/pt/tags/tradu%C3%A7%C3%A3o/</link>
    <description>Recent content in Tradução on Kind of Idea</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>pt-BR</language>
    <lastBuildDate>Fri, 21 Aug 2009 12:00:00 -0300</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://kindofidea.com/pt/tags/tradu%C3%A7%C3%A3o/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>Introdução à Linguagem Assembly (tradução)</title>
      <link>https://kindofidea.com/pt/introducao-a-linguagem-assembly-traducao/</link>
      <pubDate>Fri, 21 Aug 2009 12:00:00 -0300</pubDate>
      <guid>https://kindofidea.com/pt/introducao-a-linguagem-assembly-traducao/</guid>
      <description>&lt;blockquote&gt;Para quem não é da área de informática e até mesmo para quem é programador mas sempre trabalhou com linguagens de alto nível esse artigo é muito esclarecedor.  A gente passa a ter consciência e respeitar o esforço que os primeiros programadores e projetistas tiveram para chegar ao que temos hoje. Para ler o artigo original acesse &lt;a href=&#34;http://www.swansontec.com/sprogram.html&#34;&gt;esse link&lt;/a&gt;. Fique agora com a tradução:&#xA;&lt;/blockquote&gt;&#xA;&lt;p&gt;Esta é uma breve introdução à linguagem assembly. Assembly é a linguagem de programação mais básica disponível para qualquer processador. Com a linguagem Assembly, um programador só trabalha com as operações executadas diretamente sobre a CPU física. A linguagem Assembly carece de alto nível de conforto, tais como variáveis e funções, e não é portátil entre as diversas famílias de processadores. No entanto, Assembly é a linguagem de programação mais poderosa disponível no computador, e ela dá aos programadores a visão necessária para escrever código eficiente em linguagens de alto nível. Aprender Assembly é valorizar o tempo e o esforço de todos os programadores sérios.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Tenha grandes objetivos incendeie sua motivação (tradução)</title>
      <link>https://kindofidea.com/pt/tenha-grandes-objetivos-incendeie-sua-motivacao-traducao/</link>
      <pubDate>Sat, 16 May 2009 12:00:00 -0300</pubDate>
      <guid>https://kindofidea.com/pt/tenha-grandes-objetivos-incendeie-sua-motivacao-traducao/</guid>
      <description>&lt;p&gt;Quando se está aprendendo a falar Inglês, a motivação é muito importante. Você precisa do poder emocional para aprender e aprimorar rapidamente.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;img title=&#34;ter grandes objetivos&#34; src=&#34;http://farm1.static.flickr.com/197/440672445_69ed634b34.jpg&#34; alt=&#34;créditos para: www.flickr.com/photos/wwworks/&#34; width=&#34;333&#34; height=&#34;500&#34; /&gt;&#xA;créditos para: www.flickr.com/photos/wwworks/&#xA;&lt;p&gt;Uma das maneiras mais fáceis de ganhar mais força e motivação é escolher objetivos GRANDES. A maioria dos alunos possuem metas vagas e impotentes. Eles dizem coisas como: &amp;ldquo;Quero melhorar o meu Inglês&amp;rdquo;, &amp;ldquo;Eu quero uma boa pontuação no TOEFL&amp;rdquo;, &amp;ldquo;Quero um emprego melhor&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Você não é estúpido! (tradução)</title>
      <link>https://kindofidea.com/pt/voce-nao-e-estupido-traducao/</link>
      <pubDate>Fri, 15 May 2009 12:00:00 -0300</pubDate>
      <guid>https://kindofidea.com/pt/voce-nao-e-estupido-traducao/</guid>
      <description>&lt;p&gt;Olá. Hoje eu quero falar sobre correção de erro.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Correção de erro é um tema controverso. Muita gente tem emoções fortes sobre ele.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;img title=&#34;moça desanimada&#34; src=&#34;http://farm1.static.flickr.com/7/10440013_3a1f35c670.jpg&#34; alt=&#34;crédito para: www.flickr.com/photos/dylaphant07/&#34; width=&#34;375&#34; height=&#34;500&#34; /&gt;&#xA;crédito para: www.flickr.com/photos/dylaphant07/&#34;&#xA;&lt;p&gt;A maioria dos professores de Inglês acreditam que correção de erros é necessária. Na verdade, eles acham que é vital. Muitos estudantes, que foram treinados por esse tipo de escola e de professores, também acreditam que eles precisam ter seus erros de fala e pronúncia constantemente corrigidos.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Aprender uma nova língua é como estar apaixonado (tradução)</title>
      <link>https://kindofidea.com/pt/aprender-uma-nova-lingua-e-como-estar-apaixonado-traducao/</link>
      <pubDate>Mon, 04 May 2009 12:00:00 -0300</pubDate>
      <guid>https://kindofidea.com/pt/aprender-uma-nova-lingua-e-como-estar-apaixonado-traducao/</guid>
      <description>&lt;p&gt;Esta noite tenho que dar um curto pronunciamento em japonês para cerca de 30 membros do Câmara de comércio Japão-Canadá. Eu sou um diretor desta Câmara, que consiste principalmente de recentes imigrantes japoneses para o Canadá, que estão envolvidos em seus próprios negócios aqui. Aqui está o que eu pretendo dizer, em Japonês.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;span style=&#34;float:right;&#34;&gt;&#xA;&lt;img src=&#34;http://farm4.static.flickr.com/3166/2719606245_d446a29ce0.jpg&#34; alt=&#34;Apaixonado&#34; /&gt;&#xA;&lt;br /&gt;                              Por: &lt;a href=&#34;http://www.flickr.com/photos/dhilung/&#34;&gt;TheDreamSky&lt;/a&gt;&#xA;&lt;/span&gt;&#xA;&lt;p&gt;A aprendizagem de línguas é como estar apaixonado. Na verdade você tem que estar apaixonado para aprender uma língua bem. Me refiro a paixão pelo idioma. Você tem que ter um caso de amor com a língua. Você não tem que casar com a língua. Você pode ter um caso e, depois, passar para outra língua após um período de tempo. Mas enquanto você está aprendendo o idioma, você tem que estar apaixonado por ele. Você vai aprender mais rápido se você for fiel a linguagem enquanto estiver estudando-a.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Aprenda inglês de forma natural (tradução)</title>
      <link>https://kindofidea.com/pt/aprenda-ingles-de-forma-natural-traducao/</link>
      <pubDate>Fri, 01 May 2009 12:00:00 -0300</pubDate>
      <guid>https://kindofidea.com/pt/aprenda-ingles-de-forma-natural-traducao/</guid>
      <description>&lt;p&gt;A maioria de nós sabe, intuitivamente, que a melhor maneira de aprender Inglês é de forma natural. No entanto, muitos estudantes ainda optam por utilizar métodos de aprendizagem anti-naturais, ineficazes e antigos &amp;hellip; e eles continuam frustrados. Por que é tão assustador para alguns alunos mudar para métodos naturais e sem a necessidade de esforços desnecessários? &lt;strong&gt;(Effortless English)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;span&gt;&#xA;&lt;img src=&#34;http://farm4.static.flickr.com/3634/3328701841_061a3a2051.jpg&#34; alt=&#34;Criança escutando som, representado a forma de aprender inglês natural&#34; /&gt;&lt;br /&gt;Imagem criada por &lt;a href=&#34;http://www.flickr.com/photos/khrawlings/&#34;&gt;khrawlings&lt;/a&gt;&#xA;&lt;/span&gt;&#xA;&lt;p&gt;A resposta é, obviamente, o nosso sistema de educação. Em todo o mundo, temos um parque industrial, um estilo de ensino de fábrica. Estudantes sentam passivamente memorizando informações através de entediantes rotinas. Eles escutam passivamente as aulas e recebem notas.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Aprenda inglês com a fórmula da maestria (tradução)</title>
      <link>https://kindofidea.com/pt/aprenda-ingles-com-a-formula-da-maestria-traducao/</link>
      <pubDate>Mon, 27 Apr 2009 12:00:00 -0300</pubDate>
      <guid>https://kindofidea.com/pt/aprenda-ingles-com-a-formula-da-maestria-traducao/</guid>
      <description>&lt;h3 id=&#34;para-aprender-inglês-ou-qualquer-outra-habilidade-siga-a-fórmula-da-maestria&#34;&gt;Para aprender Inglês, ou qualquer outra habilidade, siga a &amp;ldquo;Fórmula da Maestria&amp;rdquo;. &lt;img src=&#34;  http://i716.photobucket.com/albums/ww163/valeriofarias/masterymedio.jpg&#34; alt=&#34;Maestria com a guitarra&#34; /&gt;&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;p&gt;O que é a &lt;strong&gt;fórmula da maestria&lt;/strong&gt;? Bem, sigo uma &amp;ldquo;fórmula de maestria&amp;rdquo; muito básica sempre que eu estou realmente decidido a dominar uma habilidade. Por exemplo, eu uso esta fórmula para os negócios, para música e para a saúde.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Eis a Fórmula de aprendizagem da maestria:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;Encontre um excelente treinador, mentor, modelo, ou professor.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;Pratique &amp;ldquo;CANI&amp;rdquo; (Melhoria Constante e Interminável)&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;Aprenda intensamente&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;p&gt;(Alterne e Repita 2 e 3 para sempre)&lt;/p&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
